Prevod od "jistá že se" do Srpski


Kako koristiti "jistá že se" u rečenicama:

Jsem si jistá, že se někde objeví.
Pa, sigurna sam da æe se veæ negde pojaviti.
Jsem si jistá, že se jen opozdil.
Sigurna sam da je u žurbi.
Jsi si jistá, že se ti to nezdálo?
Sigurna si da ti se nije uèinilo?
Jsem si jistá, že se objeví.
Sigurna sam da æe se pojaviti.
Svět je velký a jsem si jistá, že se někde najde žena, která bude vyhovovat tvým chlapským potřebám.
Svet je veliko mesto, i sigurana sam da postoji žena koja æe pozitivno odgovoriti na tvoje maèo ponašanje.
Jsem si jistá, že se to zlepší.
Sigurna sam da æe uskoro da bude bolje.
No jsem si jistá, že se do budoucna zlepšíte.
Pa, sigurna sam da æeš raditi bolje ubuduæe.
Jsem si jistá, že se to dá rozumně vysvětlit a všichni budou...
Sigurno postoji razumno objašnjenje i svi...
Vzhledem k tomu, že je tam zaměstnaná jen jedna osoba, jsem si jistá, že se bude cítit polichocena.
Pošto je ovdje samo jedna osoba u toj kategoriji Sigurna sam da æe se osjeæati poèašæena.
No, jsem si jistá, že se k tomu dostane.
Sigurna sam da æe to napraviti.
Jsem si jistá, že se s tím naučí žít.
Oh, sigurna sam da će ona naučiti da živi sa tim.
Ani si nejsem jistá, že se mi líbí líbat holky.
Nisam sigurna ni da volim da ljubim cure.
Jsem si jistá, že se s ní jednoho dne opět setkám.
Једнога дана, сигурна сам да ћу је поново видети.
Jsi si jistá, že se o něco nepokusí?
Jesi li sigurna, da neæe pokušati nešto?
Jsem si jistá, že se mu líbíš.
Sigurna sam da mu se sviðaš. Ne bih se brinula oko toga.
Jsem si jistá, že se to tak nestalo... v knize, kterou jsem četla.
Јер сам прилично сигурна да није било тога у Библији коју сам ја читала.
Oh, jsem si jistá, že se něco objeví, Sherlocku.
Oh, sigurna sam da æe se veæ nešto pojaviti, Sherlock.
Jsem si jistá, že se svým šarmem z nich něco dostanete, Fusco.
Sigurna sam da æeš s tvojim šarmom uspjeti, Fusco.
Jsem si jistá, že se stala chyba, Dereku.
Сигурна сам да је у питању грешка, Дерек.
Jsem si jistá, že se vrátí.
Sigurna sam da æe se uskoro vratiti.
Jsi si jistá, že se mu chceš postavit?
Сигурна си да желиш да уђеш у ринг са њим?
Takže ať jste si naplánovali cokoliv, jsem si jistá, že se jednou můžete obětovat.
Šta god da ste planirali, možete da se žrtvujete za ovo.
Vi, jste si jistá, že se nestala nějaká událost, kvůli které by odešel.
Jesi li sigurna da povod odlaska nije neki incident, ili dogaðaj?
Jsem si jistá, že se chtěl vrátit.
Sigurna sam da je hteo da se vrati.
Musíš si být jistá, že se ti líbí aby nebyl jen tvoje školní ozdoba.
Ali moraš biti sigurna da ti se dopada. Da on nije samo jedan od momaka kojeg viðaš u školi.
Nejsem si jistá, že se chce Harold nechat najít.
Nisam sigurna da želi da bude naðen.
Jsem si jistá, že se do toho vejde i příjemná odměna pro vás... přepokládám, že tím bankovní úschova padá.
Sigurno æe se naæi i dobra provizija za vas... Ako veæ to sa eskrov rauènom ne uspe.
Jsem si jistá, že se k vám vrátí.
Uverena sam da æe vam se vratiti.
Jsem si jistá, že se vám bude líbit.
Siguran sam da Vam se dopao.
Nejsem si jistá, že se do toho bude chtít Garrett zapojit veřejně.
Nisam sigurna da æe Gerett u to umešati javnost.
Jsem si jistá, že se brzy vrátí.
Sigurna sam de æe se vratiti brzo.
U Alarica jsem si nebyla úplně jistá, že se mě snažil ovlivnit, a pak jsem si vzpomněla, že mám na nic milostný život.
Sa Alaricom, nisam baš bila 100% sigurna pokušao me je opciniti, ali onda sam se sjetila Da imam stvarno lošu srecu u ljubavnom životu.
Jsem si jistá, že se nám všem točí hlava z toho, jak rychle se vypracoval.
Sve nas je iznenadilo kako je brzo napredovao.
Jsi si jistá, že se nechceš vrátit?
Sigurno ne želiš da se vratiš?
Jsem si jistá, že se tě jen snaží vyloučit z podezřelých.
Сигурно покушавају да те искључе као осумњиченог.
1.4591100215912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?